Someone made a gift card purchase online? This article will help you to assign the payment to a physical gift card that you can mail out or give in person.